RESUMEN
BACKGROUND: From 2009 to 2010 in Mexico. CMDOMS prevalence was 27.4/10,000 births. The first places were congenital deformation of the feet with a prevalence of 8.0 and congenital deformation of the hip with 6.7/10,000 births. OBJECTIVE: To estimate for Mexico the national prevalence of CMDOMS in live births, by state and municipality, as well as to analyze spatial distribution by these same territorial delimitations. METHOD: A database of 20,175,422 newborns (NB) alive from 2008 to 2017 was integrated. Percentages and prevalence were calculated at the national level, federal entities and municipalities, with confidence intervals at 95%. Maps were made and prevalence was stratified. RESULTS: The congenital malformation prevalence rate was 77.8/10,000 NB. CMDOMS were in first place with 40.8% and a prevalence of 31.8/10,000 NB. Prevalence by federal entity presented a range of 8.0-75.8/10,000 NB, were stratified by states and municipalities for presentation on maps. CONCLUSION: In Mexico for the years 2008-2017 an increase in CMDOMS prevalence was observed globally and in particular of some specific causes.
ANTECEDENTES: En México, de 2009 a 2010, la prevalencia de las malformaciones y deformidades congénitas del sistema osteomuscular (MDCSOM) fue de 27.4 por 10,000 nacimientos. Los primeros lugares los ocuparon la deformación congénita de los pies, con una prevalencia de 8.0, y la deformación congénita de la cadera, con 6.7 por 10,000 nacimientos. OBJETIVO: Estimar para México la prevalencia nacional de MDCSOM en nacidos vivos (NV), por entidad federativa y municipio, y analizar su distribución espacial por esas mismas delimitaciones territoriales. MÉTODO: Se integró una base de datos de 20,175,422 NV en 2008-2017. Se calcularon porcentajes y prevalencias por ámbito nacional, entidades federativas y municipios, con intervalos de confianza al 95%. Se elaboraron mapas y se estratificaron las prevalencias. RESULTADOS: La tasa de prevalencia de malformaciones congénitas fue de 77.8 por 10,000 NV. Se ubicaron en el primer lugar las MDCSOM, con un 40.8% y una prevalencia de 31.8 por 10,000 NV. Las prevalencias por entidad federativa presentaron un rango de 8.0 a 75.8 por 10,000 NV; se estratificaron por estados y municipios para su presentación en mapas. CONCLUSIÓN: En México, para los años 2008-2017, se observa un incremento en las prevalencias de las MDCSOM en forma global y en particular por algunas causas específicas.
Asunto(s)
Anomalías Musculoesqueléticas/epidemiología , Anomalías Congénitas/epidemiología , Femenino , Geografía Médica , Humanos , Recién Nacido , Nacimiento Vivo , Masculino , México/epidemiología , Anomalías Musculoesqueléticas/clasificación , Prevalencia , Sistema de Registros , Estudios RetrospectivosRESUMEN
El objetivo del trabajo es presentar las frecuencias de anomalías congénitas (AC) estructurales mayores obtenidas por la Red Nacional de Anomalías Congénitas de Argentina (RENAC) correspondientes al año 2016, como parte de sus actividades de vigilancia de salud pública de AC. La RENAC es un sistema de vigilancia de AC oficial, nacional y de base hospitalaria. La definición de caso corresponde a recién nacidos con AC estructurales mayores, externas o internas, identificadas desde el nacimiento hasta el alta del hospital y detectadas en el examen físico, estudios complementarios, intervenciones o autopsia. Se incluyeron todos los recién nacidos vivos y los fetos muertos de 500 gramos o más. La prevalencia de AC al nacimiento se calculó como el cociente entre el número de recién nacidos vivos y fetos muertos con AC, y el número total de recién nacidos vivos y fetos muertos, en un período determinado. Según su presentación los casos con AC específicas fueron clasificados en aislados, múltiples y síndromes. La prevalencia al nacimiento de AC estructurales mayores fue de 1.59% (Intervalo de confianza del 95%: 1.55-1.64). Las anomalías específicas más frecuentes fueron: fisuras labiopalatinas, gastrosquisis, hidrocefalia, talipes equinovarus, espina bífida, polidactilia postaxial, malformación anorrectal, hernia diafragmática, quistes renales y atresia de esófago. El síndrome más frecuente fue Down. Se estimaron los casos anuales esperados y la prevalencia de AC específicas seleccionadas. En general, los datos de RENAC están dentro de los valores informados en la literatura.
The objective of the study is to present the frequency of congenital anomalies (CA) reported to the National Network of Congenital Anomalies of Argentina (RENAC) in the year 2016, as part of its monitoring activities. RENAC is an official, national and hospital-based surveillance system of CA. The case definition includes newborns with major structural CA, external or internal, identified from birth until hospital discharge and detected by physical examination, complementary studies, interventions or autopsy. All live newborns and stillbirths of 500 grams or more were included. The prevalence of CA at birth was calculated as the quotient between the number of live newborns and stillbirths with CA, and the total number of live newborns and stillbirths, for a given period. According to their presentation, the cases with specific CA were classified into isolated, multiple and syndromes. The prevalence at birth of major structural CA was 1.59% (95% confidence intervals 1.55-1.64). The most frequent specific anomalies were: cleft lip and palate, gastroschisis, hydrocephalus, talipes equinovarus, spina bifida, postaxial polydactyly, anorectal malformation, diaphragmatic hernia, renal cysts and esophageal atresia. The most frequent syndrome was Down´s. The expected annual cases and the prevalence of selected specific CA were estimated. RENAC data are within values reported in the literature.
